MustInstallApps ausgepackt
Tests und Apps suchen
Publisher Migration
Erster Blick · Windows

Publisher Migration

Bei einer Publisher-Konvertierung handelt es sich um die Übergabe eines Dokuments, nicht um ein fertiges Layout

Im offiziellen Store laden ↗

Publisher Migration ist ein Windows-Dienstprogramm zum Konvertieren von Microsoft Publisher-Dokumenten in IDML für die in der Liste genannte Version Affinity. Es handelt sich nicht um einen Viewer oder einen Ersatzveröffentlichungseditor. Die Arbeit endet mit einer konvertierten Datei und einem Bericht, der dem Benutzer helfen soll, zu verstehen, was bei der nächsten Anwendung möglicherweise Aufmerksamkeit erfordert.

Dieser enge Zweck ist wichtig, wenn ein Archiv alter Veröffentlichungen eine Zukunft braucht. Das Öffnen einer Datei in einem anderen Editor ist wertvoll, aber es ist nur der Anfang einer Übergabe. Schriftarten, Zeilenumbrüche, Bilder und Spezialeffekte können eine Bedeutung haben, die über die Konvertierungsschaltfläche hinaus überprüft werden muss.

Auf Grundlage offizieller Store-Informationen. Wir haben diese App nicht selbst praktisch getestet.

Was die App bietet

Der beschriebene Workflow ermöglicht die Auswahl einzelner Dateien oder eines Ordners und die Prüfung jeder Veröffentlichung vor der Konvertierung. Berichte können als HTML oder CSV gespeichert werden. Der Entwickler zählt Text, verknüpfte Rahmen, Tabellen, Masterseiten, Bilder, Formen, Seitennummerierung und WordArt-Text zu den vom Konverter berücksichtigten Inhalten auf.

Der Herausgeber selbst ist für die angegebene Konvertierungsroute nicht erforderlich. Gemäß der beibehaltenen Beschreibung ist Affinity 3.3.1 erforderlich, um die Ergebnisse anzuzeigen und zu bearbeiten. Das ist eine separate Abhängigkeit: Der Kauf des Konverters sollte nicht mit dem Erwerb der Zielbearbeitungssoftware oder einer Garantie für spätere Versionen verwechselt werden.

Der nützlichste Teil der Auflistung sind die expliziten Grenzwerte. Schriftarten sind nicht enthalten, Office-Cloud-Schriftarten werden durch installierte ersetzt und der Textfluss kann sich ändern. WordArt-Tiefeneffekte werden abgeflacht, Texturen werden möglicherweise einfarbig und einige Tabellenzeilen oder -unterbrechungen können abweichen.

Andere Auslassungen wirken sich sowohl auf die Funktion als auch auf das Erscheinungsbild aus. Seriendruck, Hyperlinks und einige Effekte werden nicht konvertiert; Eingebettete Objekte können zu Bildern werden oder verschwinden. An Masterseitenelementen vorgenommene Überschreibungen werden möglicherweise nicht übertragen. Der Bericht soll Grenzwerte und fehlende Schriftarten für jede Datei identifizieren und im nächsten Schritt eine spezifischere Überprüfungsliste bereitstellen.

Bewahren Sie die ursprüngliche Publisher-Datei und den Konvertierungsbericht privat auf. Sie beantworten unterschiedliche Fragen: Die Quelle zeigt das beabsichtigte Dokument, während der Bericht dabei helfen kann, Änderungen oder Auslassungen zu erkennen. Ein Empfänger benötigt normalerweise die überprüfte Ausgabe und nicht die Annahme, dass bei der Konvertierung alle Funktionen erhalten bleiben.

Vor der Installation

Beginnen Sie mit einer repräsentativen Veröffentlichung, nicht mit der einfachsten Datei in einem Archiv. Fügen Sie den ungewöhnlichen Text, eine Tabelle, eine Ausnahme auf der Masterseite oder ein eingebettetes Element ein, das für Ihre Arbeit wichtig ist. Bewahren Sie das Original und seine Assets getrennt von der Konvertierungsausgabe auf.

Vergleichen Sie das Zieldokument bei Bedarf Seite für Seite. Ein geänderter Zeilenumbruch kann die Balance einer Seite verändern oder eine Überschrift von dem einleitenden Absatz wegbewegen. Ein Bild eines eingebetteten Objekts sieht möglicherweise plausibel aus, unterstützt aber nicht mehr die von der nächsten Person erwartete Bearbeitungsaufgabe.

Von rechts nach links verlaufender Text erfordert besondere Vorsicht. Der Entwickler beschreibt Abstandsunterschiede und die Möglichkeit von umgekehrtem Text und sagt, dass die genannte Affinity-Version keinen von rechts nach links verlaufenden Text bearbeiten kann. Betrachten Sie das erfolgreiche Öffnen einer Datei nicht als Beweis dafür, dass eine mehrsprachige Veröffentlichung sicher und unverändert wiederverwendet werden kann.

Ein Bericht kann die Durchsicht effizienter machen, ist aber kein Nachweis der Druckreife. Überprüfen Sie nach der Prüfung der bearbeitbaren Datei auch alle endgültigen PDF- oder Druckausgaben, die Sie liefern möchten. Das sind weitere Übergaben mit eigenen Erwartungen an Schriftarten, Seitengröße, Bilder und Links. Wir haben weder den Konverter noch die Zielausgabe getestet.

Preis und Zugang

Die kostenlose Testversion konvertiert drei verschiedene Veröffentlichungen, während Prüfungen und Berichte ohne angegebene Zeitbegrenzung verfügbar bleiben. Der einbehaltene Kauf im US Store kostet 7,99 $ für die Konvertierung weiterer Dateien, was als einmaliger Kauf bezeichnet wird. Bestätigen Sie die aktuellen regionalen Preis- und Testbedingungen, bevor Sie sich darauf verlassen.

Die erforderliche Affinity-Software ist separat erhältlich. Beziehen Sie diese Abhängigkeit in die Entscheidung ein und stellen Sie sicher, dass der Computer und die Zielversion der aktuellen Liste entsprechen, anstatt den Konverter als vollständiges Veröffentlichungspaket zu behandeln.

Unsere Einordnung

Publisher Migration ist interessant, weil es die Migration als eine begrenzte Transformation darstellt, die überprüft werden kann. Sein stärkster Nutzen besteht möglicherweise darin, jemandem dabei zu helfen, einen bearbeitbaren Ausgangspunkt wiederherzustellen und gleichzeitig bekannte Verluste sichtbar zu machen. Das ist ein glaubwürdigeres Ziel als die Annahme, dass ein anderer Herausgeber jedes Verhalten des Herausgebers automatisch reproduzieren kann.

Dies ist ein quellenbasierter erster Blick. Wir haben die Wiedergabetreue, Schriftarten, Stapelverarbeitung oder Berichtsgenauigkeit nicht getestet. Nutzen Sie die Testversion für Dateien, die die schwierigen Teile Ihres Archivs offenlegen, und entscheiden Sie dann, ob die verbleibende manuelle Arbeit akzeptabel ist. Das nützliche Ergebnis ist eine verständliche Übergabe und nicht nur ein Ordner mit Dateien mit einer neuen Erweiterung.

Bewahren Sie den Bericht neben der konvertierten Datei auf, wenn Sie die Arbeit an eine andere Person weitergeben. Ein Designer, der das Ergebnis erhält, sollte nicht erneut feststellen müssen, dass eine Schriftart ersetzt oder ein Funktionselement weggelassen wurde. Die Erklärung ist Teil der Übergabe.

Wenn eine Veröffentlichung datengesteuerte Inhalte enthält, unterscheiden Sie das gedruckte Erscheinungsbild von dem Mechanismus, der es erzeugt hat. Ein nicht konvertierter Serienbriefprozess muss möglicherweise neu erstellt werden, selbst wenn eine statische Seite bekannt vorkommt. Planen Sie diese Arbeit ein, anstatt das gesamte Projekt beim Import als abgeschlossen zu betrachten.

Klassifizieren Sie bei einem größeren Archiv die Beispiele nach den verwendeten Funktionen, bevor Sie Testdateien auswählen. Drei nahezu identische Broschüren verraten Ihnen weniger über die Migration als eine kurze Broschüre, ein tabellenlastiges Dokument und eine Datei mit den Layout-Ausnahmen, die Sie tatsächlich beibehalten müssen.

Quellen

Microsoft Store ↗

App-Symbol aus dem offiziellen Store-Eintrag.